Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

RICH Apartments
Inhaber: Christian Reich
Graf-Kanitz-Straße 24
32049 Herford
Deutschland

Telefon: +49 163 603 1108
E-Mail: christian.reich@richapartments.de

2. Allgemeine Hinweise

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten beim Besuch dieser Website und bei einer Buchungsanfrage verarbeitet werden.

3. Bereitstellung und Hosting der Website

Diese Website wurde mit Google Sites erstellt. Anbieter für Nutzer innerhalb der Europäischen Union ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Beim Aufruf der Website können durch Google technische Daten verarbeitet werden. Dazu gehören insbesondere die IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Betriebssystem, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie die aufgerufene Seite.

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der zuverlässigen Darstellung und Sicherheit unseres Internetauftritts.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=de

4. Cookies und ähnliche Technologien

Google und eingebundene Dienste können technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden. Soweit für bestimmte Cookies oder Dienste eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Cookies können außerdem über die Einstellungen des verwendeten Browsers gelöscht oder eingeschränkt werden. Durch die Deaktivierung von Cookies können einzelne Funktionen der Website eingeschränkt sein.

5. Google Maps

Auf der Seite „Lage & Parken“ ist eine Karte von Google Maps eingebunden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Beim Laden der Karte können insbesondere die IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen sowie Informationen über die Nutzung der Karte an Google übertragen werden. Wenn Sie bei einem Google-Konto angemeldet sind, kann Google die Nutzung Ihrem Konto zuordnen.

Die Einbindung dient der übersichtlichen Darstellung des Standorts und der Erleichterung Ihrer Anreise. Soweit eine Einwilligung abgefragt wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

Weitere Informationen:
https://policies.google.com/privacy?hl=de

6. Direktbuchung über Smoobu

Auf der Seite „Jetzt buchen“ ist das Buchungssystem von Smoobu eingebunden. Anbieter ist:

Smoobu GmbH
Pappelallee 78/79
10437 Berlin
Deutschland

Wenn Sie Verfügbarkeiten prüfen, eine Buchungsanfrage stellen oder eine Buchung durchführen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere folgende Angaben gehören:

• Vor- und Nachname

• E-Mail-Adresse und Telefonnummer

• Anschrift

• An- und Abreisedatum

• Anzahl der Gäste

• Buchungs- und Zahlungsinformationen

• Nachrichten und freiwillige Angaben

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Abwicklung des Beherbergungsvertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Gesetzlich vorgeschriebene Aufbewahrungen erfolgen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Smoobu verarbeitet die Daten als von uns eingesetzter Dienstleister. Weitere Informationen finden Sie unter:
https://www.smoobu.com/de/datenschutz/

7. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns telefonisch oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Bezieht sich die Anfrage auf eine Buchung oder einen möglichen Aufenthalt, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen erfolgt sie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Wir weisen darauf hin, dass die Kommunikation per unverschlüsselter E-Mail Sicherheitsrisiken aufweisen kann.

8. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies für die Buchungsabwicklung erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder Sie eingewilligt haben.

Als technische Dienstleister werden insbesondere Google für die Bereitstellung der Website und Smoobu für das Buchungssystem eingesetzt.

9. Datenübermittlung in Drittländer

Bei der Nutzung von Google-Diensten kann eine Verarbeitung von Daten außerhalb der Europäischen Union, insbesondere in den USA, nicht vollständig ausgeschlossen werden. Google verwendet nach eigenen Angaben geeignete Garantien für internationale Datenübermittlungen.

Weitere Informationen hierzu enthält die Datenschutzerklärung von Google.

10. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Buchungs- und Abrechnungsdaten können aufgrund handels- und steuerrechtlicher Pflichten über die Dauer des Aufenthalts hinaus gespeichert werden.

Nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage für die weitere Speicherung besteht.

11. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten

• Berichtigung unrichtiger Daten

• Löschung Ihrer Daten

• Einschränkung der Verarbeitung

• Datenübertragbarkeit

• Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen

• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an:

christian.reich@richapartments.de

12. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist insbesondere:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
https://www.ldi.nrw.de/

13. Datensicherheit

Diese Website verwendet eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung. Dadurch werden übertragene Daten vor dem unbefugten Zugriff Dritter geschützt. Ein vollständiger Schutz der Datenübertragung im Internet kann dennoch nicht gewährleistet werden.

14. Aktualität

Stand: 28. Juli 2026